Helix lutescens (Rossmässler, 1837)
Синонимы:
Helix moldavia Kobelt, 1906
Раковина шаровидно-кубаревидная, с притупленным коническим завитком, высота которого обычно несколько меньше высоты устья. Оборотов 4-4,5, слабо выпуклых, плавно нарастающих. Эмбриональные обороты гладкие. Последний оборот вздут, к устью очень плавно опущен. Шов мелкий. Окраска белая, серая или желтовато-белая, чаще одноцветная, иногда с очень неясными темными лентами, которые в проходящем свете светлее фона. Скульптура в виде умеренной радиальной морщинистости и спиральных бороздок. Устье коротко овальное, почти круглое (высота 18-18,5 мм, ширина 19-20 мм), скошенное, внутри белое или слегка розоватое. По другим данным, высота и ширина которой составляет в среднем 29 мм. Места прикрепления устья широко расставлены и связаны тонкой мозолью. Края устья простые, острые, почти не отвернуты; сильно отвернут колумеллярный край, полностью закрывающий пупок или оставляющий очень узкую щель. Колумеллярный край высокий и почти отвесный. По форме раковины наиболее близок к H. pomatia, но эмбриональные обороты заметны уже.
Высота раковины 28-30 мм, ширина 29-31 мм, реже высота 32-34, ширина 32-34 мм.
Распространён в Средней Европе, главным образом в Карпатах и прилегающих регионах. Обитает в зарослях кустарников и по опушкам лиственных лесов. Впервые для Беларуси в 1998 г. в г. Брест в парке было отловлено 20 экз. В Беларуси отмечен только на территории трёх населённых пунктов Брестской области: Брест, Барановичи, посёлок Томашовка (Брестский р-н). В изученных населённых пунктах моллюск преимущественно населяет сухие и разнотравные луга, в том числе закустаренные. Он также встречается в садах и на территории старых кладбищ, где селится среди рудеральной растительности.
Helix moldavia Kobelt, 1906
Раковина шаровидно-кубаревидная, с притупленным коническим завитком, высота которого обычно несколько меньше высоты устья. Оборотов 4-4,5, слабо выпуклых, плавно нарастающих. Эмбриональные обороты гладкие. Последний оборот вздут, к устью очень плавно опущен. Шов мелкий. Окраска белая, серая или желтовато-белая, чаще одноцветная, иногда с очень неясными темными лентами, которые в проходящем свете светлее фона. Скульптура в виде умеренной радиальной морщинистости и спиральных бороздок. Устье коротко овальное, почти круглое (высота 18-18,5 мм, ширина 19-20 мм), скошенное, внутри белое или слегка розоватое. По другим данным, высота и ширина которой составляет в среднем 29 мм. Места прикрепления устья широко расставлены и связаны тонкой мозолью. Края устья простые, острые, почти не отвернуты; сильно отвернут колумеллярный край, полностью закрывающий пупок или оставляющий очень узкую щель. Колумеллярный край высокий и почти отвесный. По форме раковины наиболее близок к H. pomatia, но эмбриональные обороты заметны уже.
Высота раковины 28-30 мм, ширина 29-31 мм, реже высота 32-34, ширина 32-34 мм.
Распространён в Средней Европе, главным образом в Карпатах и прилегающих регионах. Обитает в зарослях кустарников и по опушкам лиственных лесов. Впервые для Беларуси в 1998 г. в г. Брест в парке было отловлено 20 экз. В Беларуси отмечен только на территории трёх населённых пунктов Брестской области: Брест, Барановичи, посёлок Томашовка (Брестский р-н). В изученных населённых пунктах моллюск преимущественно населяет сухие и разнотравные луга, в том числе закустаренные. Он также встречается в садах и на территории старых кладбищ, где селится среди рудеральной растительности.